Sâmbătă 2 şi duminică 3 martie a.c. Filarmonica "George Enescu" şi Institutul Goethe din Bucureşti au organizat şi programat două concerte extraordinare în care a fost proiectat filmul mut Aventurile Prinţului Achmed (Lotte Reiniger 1923-1926) cu acompaniament live (muzica originală compusă de Wolfgang Zeller şi interpretată de Orchestra Română de Tineret condusă de dirijorul german Stefan Geiger. Cel de-al doilea concert de duminică, 3 martie, ora 11, a fost dăruit de Goethe Institut proiectului de educaţie muzicală prin şi pentru muzică aflat la cea de a treia stagiune Clasic e fantastic - Cum să înţelegem muzica.

Filmul propus este cu totul special. Este un film de animaţie, primul lung metraj de animaţie din istoria cinematografiei. Dar nu veţi găsi nimic asemănător cu Epoca de piatră sau Kung Fu Panda. Nu se aseamănă nici măcar cu vechile filme de animaţie, cele clasice ca Albă ca zăpada sau Tom şi Jerry şi explicaţia e simplă. Acest film nu este făcut din succesiune de desene ci... din succesiune de siluete decupate din hârtie printr-o uluitoare tehnică numită tăietura de foarfecă/ Scherenschnitte. Munca a fost imensă, a durat 3 ani timp în care a fost creat numărul uriaş de siluete de care a fost nevoie pentru ca toate încheieturile personajelor să fie mobile astfel încât să dea impresia de mişcare reală. Imaginaţia şi delicateţea sunt extraordinare. Istoricii au decretat că acest film, Aventurile prinţului Achmed este unic iar autoarea lui - o echipă mare a lucrat desigur dar în principal, Lotte Reiniger cu siluetele ei decupare cu foarfeca din hârtie - o artistă excepţională.

Personajul principal este, aşa cum reiese şi din titlu, prinţul Achmed. Prinţul este încântat de un cal înaripat pe care Vrăjitorul african îl aduce la curtea califului. Preţul cerut însă este de neplătit - prinţesa Dinarzade, fiica marelui calif şi sora prinţului Achmed. Acesta doreşte totuşi să încerce puterile calului, îl încalecă şi se avântă în zbor. El nu ştie însă să stăpânească animalul fermecat care urca în zbor dacă îi atingi podoaba de pe frunte şi cobora dacă apeşi un mecanism din spatele lui. Cu greu reuşeşte Achmed să coboare din nou pe pământ într-o ţară îndepărtată numită Wak-Wak stăpânită de demoni. Demonii o ţin în captivitate pe tânăra Pari Banu pe care Achmed o vede şi este uluit de frumuseţea fetei. Dar Pari Banu este furată de Vrăjitorul african care o duce şi o vinde împăratului Chinei. Desigur, Achmed se avântă în zbor şi în luptă pentru salvarea iubitei lui. Va reuşi după aventuri fantastice ce se derulează în cele 5 acte ale filmului care durează cu totul 65 de minute. Achmed va fi ajutat de vrăjitoarea cea bună şi de Aladin şi lampa lui fermecată.

Pelicula de astăzi este o versiune restaurată în anul 1989 de către Muzeul Filmului German şi colorată conform indicaţiilor primite de la Lotte Reiniger. Inspiraţi de frumuseţea imaginii, mulţi compozitori au scris muzică pentru acest film. Partitura originală de acompaniament muzical a fost scrisă de Wolfgang Zeller unul dintre cei mai căutaţi compozitori germani de muzică de film, în directă colaborare cu autoarea filmului Lotte Reiniger. I-au urmat şi alţi muzicieni printre ei englezul Geoff Smith în 2008 sau compozitorul şi chitaristul indian Rahul Roy. Publicului de la Ateneul Român i-a fost prezentată însă partitura originală scrisă de Wolfgang Zeller. Pe scenă s-a aflat Orchestra Română de Tineret condusă de dirijorul german Stefan Geiger. Ca de fiecare dată, tinerii muzicieni s-au prezentat impecabil. Inspiraţi atât de frumuseţea imaginii, cat şi de pasiunea şi dăruirea dirijorului ei au repovestit aventurile lui Achmed prin sonorităţi ce ne-au convins şi ele de frumuseţea unei prinţese, răutatea unui vrăjitor sau vitejia unui prinţ.

Prin filmul ei Aventurile Prinţului Achmed, Lotte Reiniger ne-a invitat timp de o oră într -un univers magic în care s-au simţit le fel de bine şi cei mari şi cei mici.