Regizoarea Alice Barb a pus de curând în scenă spectacolul Kiki van Beethoven de Eric Emmanuel Schmitt, o producţie în care muzica lui Beethoven pare a avea rolul principal. Mai multe aflaţi din interviul următor:

Aţi realizat atât regia şi scenariul spectacolului Kiki van Beethoven, cât şi ilustraţia muzicală a acestuia. Ce rol are muzica în acest context şi cum aţi ales-o?

Muzica este cerută chiar de titlul acestui text formidabil - ultimul text pe care l-a scris Eric Emmanuel Schmitt. Premiera mondială a avut loc acum un an, la Paris. Fiind vorba tocmai despre muzica lui Beethoven, minunata lui muzică, şi despre cât ne mai influenţează ea - practic întrebarea pe care o lansează textul este dacă mai auzim cu adevărat această muzică, dacă ea mai are vreun efect asupra sufletelor noastre - am folosit fragmente din Beethoven, fragmente din Simfonia a V-a, apoi fragmente din Concertul nr.5 pentru pian. Am folosit, bineînţeles, tot cerute de text, fragmente din Simfonia a IX-a. E, dacă vreţi, finalmente, o poveste care durează o oră şi 20 de minute, care ne trezeşte mai multe sentimente - de la râs, până la plâns - totul întâmplându-se cu ajutorul muzicii lui Beethoven.

Kiki este un personaj al zilelor noastre. Cum aţi putea-o caracteriza în câteva cuvinte?

Kiki este o doamnă aflată la a treia tinereţe, care a trăit o dramă profundă, pe care nu vrea să şi-o aducă aminte. E speriată că nu mai aude muzica lui Beethoven, râde, plânge, cu ajutorul unei performanţe actoriceşti formidabile, susţinută de actriţa Simona Bondoc, cu care mi-a făcut foarte mare plăcere să lucrez. Până la urmă, Kiki înţelege că suferinţa face parte din viaţă şi, ca noi toţi, trebuie să lase muzica de cea mai bună calitate să îi pătrundă în suflet şi să o emoţioneze. Am lucrat cu o echipă formidabilă de doamne; începând de la Irina Margareta Nistor, care a tradus piesa, Adriana Grand, care a făcut scenografia şi, încă o dată, Simona Bondoc, o doamnă superbă, foarte tânără sufleteşte, şi care în mod sigur, dacă veţi merge să vedeţi spectacolul, veţi vedea că dă un recital actoricesc, interpretând nu mai puţin de opt personaje.